(NUEVO) ZAR® Deck & Siding Solid Color Coating

• Madera
• T-111
• Fibrocemento
• Suelos compuestos
• Albañilería
• Metal

La superficie debe estar limpia, seca y en buen estado. Elimine el moho, la suciedad, las fibras de madera sueltas, las escamas de pintura, el aceite y la grasa. Repare o sustituya cualquier tabla suelta, agrietada o alabeada. 

Todo el moho (depósitos oscuros, borrosos o pulverulentos) debe eliminarse con un limpiador para madera o con la siguiente solución: _1⁄3 taza de detergente de lavandería de alta resistencia por 1 cuarto de blanqueador doméstico por 3 cuartos de galón de agua tibia. Aplíquelo con un cepillo de fregar. Enjuague bien y deje secar antes de manchar. Utilice gafas protectoras y guantes impermeables cuando manipule la solución.

NOTA SOBRE CUBIERTAS: No aplicar sobre acabados transparentes. No realice un tratamiento previo ni utilice un conservante hidrófugo. Pruebe la madera para el tratamiento de fábrica rociando unas gotas de agua sobre la superficie. Si la madera absorbe fácilmente el agua, proceda. Si no,NO apliqueZAR®Deck & Siding Solid Color Stain. Espere cinco meses y vuelva a realizar la prueba.

Madera previamente pintada o teñida
Limpie a fondo la superficie previamente pintada. Eliminar toda la pintura suelta o descascarillada raspando. Lije las superficies de pintura brillante para mejorar la adherencia.

Aplique sólo cuando las temperaturas del aire y de la superficie estén entre 40oF (4oC) y 95oF (35oC). NO PULVERIZAR. AGITAR BIEN antes y durante la aplicación. No aplique si se espera lluvia dentro de 24 horas. Aplicar con brocha, rodillo, esponja o pistola. Si se aplica a pistola, el revestimiento debe aplicarse con brocha seca o rodillo para obtener uniformidad de color. Aplicar 2 capas. Evitar la exposición directa al sol. Puede aplicarse a pistola, pero se recomienda la aplicación con brocha sintética. Asegúrese de mantener un borde húmedo durante la aplicación.

Limpieza
Limpie las herramientas de aplicación inmediatamente después de su uso con agua jabonosa tibia.

Eliminar el absorbente contaminado, el recipiente y el contenido no utilizado de acuerdo con la normativa local, estatal y federal.

UGL, fabricante de ZAR Deck & Siding Stain, garantiza, sujeto a las limitaciones establecidas en el presente documento, que este producto, en condiciones normales de uso y almacenamiento adecuado, estará libre de defectos de materiales o mano de obra y será comercializable por un período de cinco (5) años en cubiertas y quince (15) años en revestimientos a partir de la fecha original de compra. Esta garantía limitada se extiende únicamente al comprador original del producto y no es transferible. Si UGL encuentra que este producto es defectuoso dentro del período de garantía, usted recibirá un reemplazo del producto o, a opción de UGL, un reembolso completo del precio de compra contra presentación de prueba de compra (recibo de venta original). Esta garantía limitada excluye la falta de aplicación del producto sobre una superficie desnuda debidamente preparada de acuerdo con las instrucciones de UGLproporcionadas con este producto. UGL NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA. ESTA GARANTÍA LIMITADA EXCLUYE (1) LA MANO DE OBRA Y TODOS LOS DEMÁS COSTES ASOCIADOS CON LA APLICACIÓN O RETIRADA DEL PRODUCTO O DE CUALQUIER PRODUCTO DE COLOCACIÓN, Y (2) CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, EJEMPLAR, INCIDENTAL O CONSECUENTE. Algunos estados no permiten la limitación o exclusión de daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse en su caso. Esta garantía limitada le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos legales que varían de un estado a otro. Para presentar una reclamación de garantía, póngase en contacto (con la prueba de compra) con la tienda donde adquirió el producto o póngase en contacto directamente con UGL en el 1-800-848-7253 (Consumer Hotline) o por correo en UGL Consumer Inquiry Department, P.O. Box 70, Scranton PA 18501 - 0070.